Hotel Osawa Onsen Sansuikaku Hanamaki znajduje się w dzielnicy Hanamaki Onsen, 19 minut jazdy samochodem od lotniska Hanamaki. Wi-Fi w miejscach publicznych zapewnia połączenie, a usłużna obsługa pomoże Ci we wszystkim, co jest potrzebne do udanego pobytu.

Matsukura Onsen leży w prawie 3 km. Popularne atrakcje, takie jak Hanamaki Regional Park, leżą w prawie 3,1 km. Osawa Hot Spring, znane lokalne miejsce, również znajduje się w odległości krótkiego spaceru od Osawa Onsen Sansuikaku.

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, a także darmowe Wi-Fi i telewizję satelitarną dla niezapomnianego komfortu gości. Wraz z oddzielną toaletą i prysznicem, udogodnienia w łazience obejmują również suszarkę do włosów i ręczniki.

Pobliskie lokale gastronomiczne, w tym restauracja Jisuibu, znajdują się w odległości 5 min spacerem.