Il confortevole Hotel Osawa Onsen Sansuikaku Hanamaki, dotato di Wi-Fi nelle aree comuni, si trova a soli 3 km da Matsukura Onsen. Gli ospiti che soggiornano presso questo ryokan possono parcheggiare le loro auto nella struttura.

Situato nel distretto Hanamaki Onsen, l'hotel a 3 stelle è a breve distanza da Yama no Eki Showa School. A 85 km questa struttura gli ospiti possono visitare Zao. Soggiornando presso l'Osawa Onsen Sansuikaku, gli ospiti avranno un rapido accesso a Osawa Hot Spring, che si trova a circa 5 minuti a piedi. Per chi viaggia da lontano, l'aeroporto di Hanamaki si trova a 19 minuti di auto.

Questo hotel accoglie gli ospiti in 20 camere dotate di connessione Wi-Fi gratuita e una TV a schermo piatto con canali satellitari, nonché di comfort quali un impianto di climatizzazione. I tocchi di classe per migliorare il vostro soggiorno includono un bagno con WC separato e una doccia e asciugacapelli e asciugamani.