Das komfortable 3-Sterne-Hotel Osawa Onsen Sansuikaku Hanamaki ist in verkehrsgünstig dem Bezirk Hanamaki Onsen von Hanamaki gelegen und lässt die beliebtesten Attraktionen der Stadt leicht erreichen. WLAN wird in den öffentlichen Bereichen des Hotels angeboten.

Matsukura Onsen liegt nur wenige Schritte entfernt von vom Ryokan entfernt und Osawa Hot Spring ist nicht weit entfernt. Yama no Eki Showa School liegt auch in 17 Gehminuten Entfernung vom Osawa Onsen Sansuikaku Hanamaki. Hanamaki Regional Park ist in 10 Autominuten zu erreichen. Für Fernreisende ist der Flughafen Hanamaki in 19 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

Im Osawa Onsen Sansuikaku können Sie eines der 20 Zimmer wählen, die mit kostenlosem WLAN und einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet sind und über eine Klimaanlage verfügen. Im Badezimmer gibt es eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie ein Haartrockner und Handtücher.