El Hotel Osawa Onsen Sansuikaku Hanamaki se encuentra a 10 minutos en coche de Matsukura Onsen, y a 3 km de Namari Ski Center. Este confortable hotel de 3 estrellas también ofrece a los huéspedes WiFi en zonas comunes.

Situado a unos cuantos pasos de Osawa Hot Spring, el hotel está en el distrito Hanamaki Onsen. A 85 km del Osawa Onsen Sansuikaku, los huéspedes pueden visitar Zao. Los huéspedes del establecimiento pueden llegar a Hanamaki Regional Park, que está a 3,1 km. Para los que viajan desde lejos, el aeropuerto Hanamaki está a 19 minutos en coche.

La propiedad acoge a sus huéspedes en 20 habitaciones equipadas con Wi-Fi gratis y TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de comodidades como climatizador. Para tu comodidad, encontrarás inodoro separado y ducha, además de secadores de pelo y toallas.