Les clients de l'hotel Kutsukake Stay Naka-Karuizawa peuvent bénéficier d'un accès facile au Horitatsuo no Sanso, situé à seulement 5 minutes de marche. L'hotel offre un parking sur place.

La Église St. Paul's Catholic Church Karuizawa est à environ 4 km de cet hotel 3 étoiles, tandis que le Quartier commerçant Kyukaruizawa Ginza est dans une zone de 4,1 km. Kutsukake Stay Naka-Karuizawa est aussi à une courte distance des sites naturels tels que le Parc Yukawa Furusato. Cet hébergement est situé à côté du Parc d'Heritage. Les clients peuvent visiter le Harunire Terrace qui se trouve à 25 minutes à pied.

Le restaurant à la carte de l'hotel propose des plats pour lunch. Brunch Cafe Lapin est idéal pour goûter la cuisine fusion et se situe à 350 mètres de Kutsukake Stay Naka-Karuizawa.