يقع فندق هاناماكيفي Osawa Onsen Sansuikaku المريح على مسافة 3.4 كم من Matsukura Onsen ويوفّر خدمة الواي فاي في الأماكن العامة و موقف السيارات الخاص المجاني. يتمتع نجوم 3 من فئة الريوكان بموقع ملائم في منطقة Hanamaki Onsen على بعد بضعة خطوات عن Osawa Hot Spring ويضمّ 20 غرفة.

يمكن للضيوف زيارة Yama no Eki Showa School على بعد مسافة مشي من هذا الفندق. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة Hanamaki Toron Onsen على بعد 4.1 كم من مكان الإقامة. تقع محطة حافلات 大沢温泉 على بعد 10 دقائق فقط سيرا.

وتتميز بعض الوحدات بالحمامات المشتركة، فضلاً عن التلفزيون بشاشة مسطحة والنوافذ العازلة للصوت ومكيف الهواء. يمكن للضيوف أيضًا استخدام حمام الينابيع الساخنة العام والدوش، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل مجفف الشعر ومنتجات النظافة الشخصية للضيوف. تطلّ الغرف على النهر.

يتمّ تقديم الإفطار كل صباح في المطعم.