يقع فندق ‏Porton Nature Hideouts روفينج‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏حديقة بونتا كورينت‏، ويضمّ ‏الشرفة‏ مع ‏حوض السباحة‏. يقع ‏حديقة العطلات‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ أيضًا على بعد نحو ‏2‏ كم من أماكن الترفيه مثل ‏قوس بالبي‏، ويحتوي على مطعم ‏pizza restaurant‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏روفينج‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيصل الضيوف أيضًا إلى ‏Porton Nature Hideouts‏ في ‏روفينج‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏كاتدرائية سانت أوفيميا‏. استفد من قربك من ‏متحف روفينج تاون‏ على بعد ‏1.8‏ كم فقط. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ بولا‏ في غضون ‏43‏ دقيقة بالسيارة.

يوفّر هذا الفندق غرفًا مع ‏الفناء والشرفة‏ تتميز ب‏مكيف الهواء‏ و‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهناك أيضًا ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي والآنية الزجاجية‏. تم تجهيز الحمام ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

جميع الضيوف مدعوون في مطعم ‏Natura‏ للاستمتاع بالمأكولات ‏internationale‏.