يقع ‏Hotel Pelegrin Plava Laguna أوماغ‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏إيه سي آي مارينا أوماج‏، وعلى بعد ‏4.6‏ كم عن ‏سافوديغيا ريفا‏. بالإضافة إلى أنك ستجد ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ فضلاً عن ‏صالون المنتجع الصحي‏ مع ‏الجاكوزي والحوض الساخن‏.

يتمتع الفندق ‏المواجه للشاطئ‏ بموقع ‏جميل‏ على بعد ‏3.8‏ كم عن ‏منارة سافودريا‏. ستكون في الفندق على مسافة ‏850‏ متر من ‏Plaža Stella Maris‏. يقع الشاطئ ‏الخاص‏ على بعد ‏0.8‏ كم فقط. يوفّر ‏Pelegrin Plava Laguna‏ وصولا سريعا إلى ‏Aquarium Umag‏ على بعد ‏100‏ متر.

تم تأثيث بعض من ‏205‏ غرفة ب‏مكتب الكتابة‏ وتتميّز ب‏التحكم في المناخ بشكل فردي والتدفئة المركزية والمكوى‏ بالإضافة إلى ‏انترنت الواي-فاي المجاني وقنوات الكابل‏. تحتوي هذه الوحدات أيضًا على أرضيات ‏مفروشة بالسجاد‏. يمكن للضيوف أيضًا الاستفادة من ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏قبعة الدوش والمناشف‏.

يقدّم ‏Hotel Pelegrin Plava Laguna ‏ ذو ‏4‏ نجوم وجبة الإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏. ويعتبر البار ‏للاستراحة‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء. يقع ‏‪Bistro Bazen‬‏ بجوار مكان الإقامة في ‏أوماغ‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.