يقع فندق ‏Lavanda Umag‏ على مسافة ‏2‏ كم من ‏Trg Slobode‏، وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏متحف أوماج بالمدينة‏. يوفّر ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ ‏في الجوار‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏أوماغ‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع الفندق أيضًا على بعد نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة من المعالم الطبيعية مثل ‏Oleificio Mate‏. على بعد ‏2.3‏ كم عن ‏Lavanda‏ سيجد الضيوف ‏Komunela‏.

تتكون الغرف في مكان الإقامة في ‏أوماغ‏ من ‏الفناء ومنطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وتحتوي بعض الوحدات على ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة‏. تم تجهيز الحمامات ب‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يتوفّر الإفطار ‏الإيطالي‏ كل صباح في الفندق ذو ‏3‏ نجوم.